Answer: D. Reactant side: 1 (complex) + 3 (en molecules) = 4 independent species. Product side: 1 (chelate complex) + 6 (water molecules) = 7 independent species. Going from 4 to 7 free particles means ΔS > 0 (positive entropy change), which contributes a favourable −TΔS term to ΔG, driving chelate formation. This is the quantitative basis of the chelate effect.
Why A is wrong: A is wrong because although it correctly counts 4 → 7 species, it draws the wrong conclusion. More free particles in solution means HIGHER translational entropy (positive ΔS), not lower. Molecular size is not the relevant factor — the number of independent particles is.
Why B is wrong: B is wrong because it reverses the species count. The product side has MORE free species (7) than the reactant side (4), not fewer. The entropy change is positive, not negative.
Why C is wrong: C is wrong because it ignores the individual ligand and solvent molecules as separate species. You must count all independent species on each side: 1 + 3 = 4 reactant species vs. 1 + 6 = 7 product species.